Babayaga's Favor
ID: 8174
Description
I have no broom. Ghosts stole my newly made brooms all. I was pleased because they were good even for ghosts. But... My son went to get the brooms back, but he failed everytime cuz the ghosts tricked him.
Quest Chain
| NPC | Role | |
|---|---|---|
|
Broom Grandma | start |
|
Ghost Tree | end |
No reward data available.
Favor para Babayaga
Não tenho vassouras. Os fantasmas me levaram todas. Fiquei satisfeita, pois eram boas até para eles. Mas... meu filho queria trazer as vassouras de volta, mas falhou quando os fantasmas impediram.
芭芭亚卡的跑腿活
不久前,我制作的扫帚全都被鬼怪抢走了。虽然连鬼怪们都喜欢我制作的扫帚,我很开心。但被抢走之后......我儿子几次都想去把扫帚找回来,但鬼怪们在树里和他捉迷藏,每次都白跑一趟。
Babayaga's Favor
I have no broom. Ghosts stole my newly made brooms all. I was pleased because they were good even for ghosts. But... My son went to get the brooms back, but he failed everytime cuz the ghosts tricked him.
Permohonan Babayaga
Saya tidak punya sapu satupun. hantu-hantu telah mencuri semua sapu-sapu yang barus aja kubuat. Saya sangat tersanjung karena mereka berguna baik untuk hantu. Tetapi... Anakku pergi untuk mengambil sapu-sapu itu kembali, Tetapi dia gagal setiap kali karena hantu itu membohonginya.
Invisible Quest
Place Holder
바바야가의 심부름
얼마 전 도깨비에게 갓 만든 빗자루를 몽땅 뺏기고 말았다우. 도깨비도 맘에 들어할만큼 빗자루가 잘 만들어져 기쁘긴 한데, 그걸 빼앗겨서야... 몇 번이나 빗자루를 되찾으러 우리 아들놈이 갔었지만, 도깨비가 나무 속에 숨어서 장난질만 쳐대는 바람에 헛수고만 하고 왔다지 뭐유.
바바야가의 심부름
얼마 전 도깨비에게 갓 만든 빗자루를 몽땅 뺏기고 말았다우. 도깨비도 맘에 들어할만큼 빗자루가 잘 만들어져 기쁘긴 한데, 그걸 빼앗겨서야... 몇 번이나 빗자루를 되찾으러 우리 아들놈이 갔었지만, 도깨비가 나무 속에 숨어서 장난질만 쳐대는 바람에 헛수고만 하고 왔다지 뭐유.
Invisible Quest
Place Holder
Missão Invisível
Não tenho vassouras. Os fantasmas me levaram todas. Fiquei satisfeita, pois eram boas até para eles. Mas... meu filho queria trazer as vassouras de volta, mas falhou quando os fantasmas impediram.
Invisible Quest
Place Holder
คำขอของ Babayaga
เธอบอกว่าไม่มีไม้กวาดแล้วมันถูกผีขโมยไปหมด เธอไม่ได้ว่าอะไรเพราะว่าผีพวกนั้นเป็นผีที่ดีแต่ว่า... ลูกชายพยายามจะไปเอาคืน แต่ก็ล้มเหลวเพราะว่าโดนพวกนั้นแกล้ง
芭芭亞卡的跑腿活
不久前,我制作的掃帚全都被鬼怪搶走了。雖然連鬼怪們都喜歡我制作的掃帚,我很開心。但被搶走之後……我兒子幾次都想去把掃帚找回來,但鬼怪們在樹裏和他捉迷藏,每次都白跑一趟。
Việc vặt của Baba Yaka
Cách đây không lâu, tất cả những cây chổi tôi làm đều bị hồn ma cướp mất. Mặc dù ngay cả những con ma cũng thích cây chổi tôi làm, tôi rất hạnh phúc. Nhưng sau khi bị chộp lấy ... con trai tôi đã cố gắng lấy lại cây chổi nhiều lần, nhưng những con ma và trò trốn tìm trong cây không chạy được gì.