Cake Hat

bRO - Portuguese

Chapéu de Bolo

Esse chapéu em forma de bolo pode ser muito útil para informar seus amigos sobre o dia do seu aniversário. Só não tente comê-lo, senão seus dentes podem acabar quebrados.
Classe: Equipamento para a cabeça
Defesa: 2
Equipa em: Topo
Peso: 100
Classes: Todas as classes, exceto Aprendiz

cRO - Chinese

蛋糕帽

过生日携带在身上到处游走时，会受到很多人的祝福和排斥的帽子，因为是模型会有很多人想冲过来吃一口，小心不要伤到牙齿。
系列: 头盔防御: 2
位置: 头上重量: 100
装载: 所有职业

GGH - English

A birthday cake replica that won't fit a Dancer
inside, but it's almost just as much fun to
wear it on top of your
head. Almost.
Class : Headgear
Defense : 2
Location : Upper
Weight : 10
Jobs : All

GZero - Indonesian

Cake Hat

Topi perayaan yang sering dikenakan saat ulang tahun. Meski dapat mengundang ucapan selamat, juga bisa mendapat tatapan dingin. Karena ini hanya model, hati-hati jangan menggigitnya—gigi akan menyesal.
--------------------------
Jenis : Headgear
DEF : 2
Posisi : Upper
Berat : 100
Level yang Dibutuhkan : 1
Dapat dipakai oleh : Semua Job
--------------------------

GZero - Chinese

蛋糕帽

常在生日时佩戴的庆祝帽。虽然可能会收到祝贺，但也可能招来冷眼。由于只是模型，注意别咬下去——牙齿会后悔的。
_
类别：头盔
防御： 2
位置：头上
重量： 100
需求等级： 1
装备于：全职业可装备

GZero - English

Cake Hat

A celebratory hat often worn on birthdays. While it may draw congratulations, it may also earn cold stares. Since it's only a model, be careful not to bite it—your teeth will regret it.
--------------------------
Type : Headgear
DEF : 2
Position : Upper
Weight : 100
Required Level : 1
Equippable by : All Jobs
--------------------------

GZero - French

Chapeau gâteau

Chapeau à porter pour un anniversaire. Il peut attirer autant les félicitations que les regards fuyants. Ce n'est qu'une réplique, alors mieux vaut éviter de vouloir le manger au risque d'y laisser ses dents.
Catégorie : Heaume Défense : 2
Position : Haut Poids : 100
Niveau requis : 1
Équipable par : Toutes les classes

GZero - German

Kuchenhut

Wer ihn am Geburtstag trägt, bekommt Glückwünsche – und vielleicht auch ein paar seltsame Blicke. Da es nur ein Modell ist, sollte niemand hineinbeißen und sich dabei die Zähne ausbeißen.
Kategorie: Helm
DEF: 2
Position: Oben
Gewicht: 100
Benötigtes Level: 1
Ausrüstbar von: Alle Klassen

GZero - Turkish

Pasta Şapkası

Doğum günlerinde sıkça takılan kutlama şapkası. Tebrikleri çekebileceği gibi soğuk bakışlar da kazandırabilir. Sadece bir model olduğu için ısırmamaya dikkat edin—dişler pişman olur.
Tür : Headgear
DEF : 2
Pozisyon : Üst Kısım
Ağırlık : 100
Gerekli Seviye : 1
Takılabilir sınıf : Tüm Meslekler

idRO - Indonesian

Hat of Cake

Topi yang sangat berguna untuk menunjukkan seseorang sedang berulang tahun,
(Bisa diartikan sedang sangat bahagia.)
Bagaimanapun, topi ini diilhami dari kue ulang tahun, sebaiknya jangan menabrak orang yang memakai topi ini karena akan sangat berantakan.
Dan kamu akan terlihat bodoh.
Jenis : Pelindung kepala Tk.Defense : 2
Dipakai di : Atas Berat : 100
Untuk Profesi : Semua profesi

iRO - English

Cake Hat

A birthday cake replica that won't fit a Dancer
inside, but it's almost just as much fun to
wear it on top of your
head. Almost.
Class : Headgear
Defense: 2
Location : Upper
Weight : 10
Jobs: All

iROT - English

Cake Hat

A birthday cake replica that won't fit a Dancer
inside, but it's almost just as much fun to
wear it on top of your
head. Almost.
Class : Headgear
Defense: 2
Location : Upper
Weight : 10
Jobs: All

jRO - Japanese

ケーキ帽

誕生日の時に被って歩けば、道行く人からも祝福を受けることができる帽子。模型なので食いついて怪我をする事がないようにしよう。
系列 : 兜防御 : 2
位置 : 上段重量 : 100
装備 : 全ての職業

kROM - Korean

케이크 모자

생일일때 착용하고 돌아다니면 많은 이들로부터 축하와 더불어 외면을 당할 수 있는 모자로 모형이기 때문에 먹겠다고 달려들어 이빨을 다치는 일은 없도록 해야겠다.
계열 : 투구 방어 : 2
위치 : 상단 무게 : 100
방어구 레벨 : 1
장착 : 전직업 장착가능

kROS - English

케이크 모자

생일일때 착용하고 돌아다니면 많은 이들로부터 축하와 더불어 외면을 당할 수 있는 모자로 모형이기 때문에 먹겠다고 달려들어 이빨을 다치는 일은 없도록 해야겠다.
계열 : 투구 방어 : 2
위치 : 상단 무게 : 100
방어구 레벨 : 1
장착 : 전직업 장착가능

kROZ - Korean

케이크 모자

생일일때 착용하고 돌아다니면 많은 이들로부터 축하와 더불어 외면을 당할 수 있는 모자로 모형이기 때문에 먹겠다고 달려들어 이빨을 다치는 일은 없도록 해야겠다.
계열 : 투구 방어 : 2
위치 : 상단 무게 : 100
장착 : 전직업 장착가능

kROZS - Korean

케이크 모자

생일일때 착용하고 돌아다니면 많은 이들로부터 축하와 더불어 외면을 당할 수 있는 모자로 모형이기 때문에 먹겠다고 달려들어 이빨을 다치는 일은 없도록 해야겠다.
계열 : 투구 방어 : 2
위치 : 상단 무게 : 100
장착 : 전직업 장착가능

LATAM - English

Cake Hat

This cake-shaped hat can be very useful for informing your friends about your birthday. Just don't try to eat it, otherwise your teeth could end up broken.
Classes: Headgear
DEF: 2
Equip on: Upper
Weight: 100
Classes: All classes except Novice

LATAM - Portuguese

Chapéu de Bolo

Esse chapéu em forma de bolo pode ser muito útil para informar seus amigos sobre o dia do seu aniversário. Só não tente comê-lo, senão seus dentes podem acabar quebrados.
-------------------------
Tipo: Equip. para Cabeça
Equipa em: Topo
DEF: 2 DEFM: 0
Peso: 100
Nível necessário: 1
Classes: Todas, exceto Aprendizes

LATAM - Spanish

Sombrero de pastel

Este sombrero con forma de tarta puede ser muy útil para informar a tus amigos de tu cumpleaños. Eso sí, no intentes comértelo, de lo contrario tus dientes podrían acabar rotos.
Clase: Equipo para Cabeza
Defensa: 2
Equipar en: Superior
Peso: 100
Clases: Todas, excepto Principiante

ropEU - English

Cake Hat

A birthday cake replica that won't fit a Dancer
inside, but it's almost just as much fun to
wear it on top of your
head. Almost.
Class: Headgear
Defense: 2
Location: Upper
Weight: 10
Jobs: All

ropRU - Russian

Шапка-торт

Шляпа в форме торта, напоминающая людям, что у вас сегодня день рождения. Не пытайтесь ее съесть, она несъедобна.
Класс: Головной убор
Расположение: Голова
Защита: 2
Вес: 100
Квалификация: Все профессии

thROC - English

Cake Hat

ËÁÇ¡·ÕèÁÕ»ÃÐâÂª¹ìÁÒ¡ã¹¡ÒÃàµ×Í¹à¾×èÍ¹æ ËÃ×Í¤¹·ÑèÇä»äÁèãËéÅ×ÁÇèÒÇÑ¹¹Ñé¹à»ç¹ÇÑ¹à¡Ô´¢Í§·èÒ¹ (ÍÒ¨ÁÕ¤¹áÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´Õ´éÇÂáÅÐ¤¹·ÕèäÁèÊ¹ã¨¡çà»ç¹ä´é) áµè¶Ö§ÍÂèÒ§¹Ñé¹ÁÑ¹¡çà»ç¹ËÁÇ¡à¤é¡ÊØ¢ÊÑ¹µìÇÑ¹à¡Ô´¢Í§»ÅÍÁ ¡Ô¹äÁèä´éáµèà·èËì ËÒ¡µÐ¡ÅÐÅÍ§¡Ô¹à¢éÒä» ¿Ñ¹¨ÐËÑ¡äÁèÃÙéµÑÇ
»ÃÐàÀ· : Headgear ¾ÅÑ§»éÍ§¡Ñ¹ : 2
ãªéÊÓËÃÑº : Upper ¹éÓË¹Ñ¡ : 100
ÍÒªÕ¾ : ·Ø¡ÍÒªÕ¾

thROC - Thai

Cake Hat

หมวกที่มีประโยชน์มากในการเตือนเพื่อนๆ หรือคนทั่วไปไม่ให้ลืมว่าวันนั้นเป็นวันเกิดของท่าน (อาจมีคนแสดงความยินดีด้วยและคนที่ไม่สนใจก็เป็นได้) แต่ถึงอย่างนั้นมันก็เป็นหมวกเค้กสุขสันต์วันเกิดของปลอม กินไม่ได้แต่เท่ห์ หากตะกละลองกินเข้าไป ฟันจะหักไม่รู้ตัว
ประเภท : Headgear พลังป้องกัน : 2
ใช้สำหรับ : Upper น้ำหนัก : 100
อาชีพ : ทุกอาชีพ

thROG - Thai

Cake Hat

หมวกที่มีประโยชน์มากในการเตือนเพื่อนๆ หรือคนทั่วไปไม่ให้ลืมว่าวันนั้นเป็นวันเกิดของท่าน (อาจมีคนแสดงความยินดีด้วยและคนที่ไม่สนใจก็เป็นได้) แต่ถึงอย่างนั้นมันก็เป็นหมวกเค้กสุขสันต์วันเกิดของปลอม กินไม่ได้แต่เท่ห์ หากตะกละลองกินเข้าไป ฟันจะหักไม่รู้ตัว
ประเภท : Headgear พลังป้องกัน : 2
ใช้สำหรับ : Upper น้ำหนัก : 100
อาชีพ : ทุกอาชีพ

twRO - Chinese

蛋糕帽

過生日攜帶在身上到處遊走時, 會受到很多人的祝福和排斥的帽子, 因為是模型會有很多人想衝過來吃一口,小心不要傷到牙齒。
系列 : 頭具防禦 : 2
位置 : 頭上重量 : 100
裝備 : 全職業

twROZ - English

蛋糕帽

生日時戴著的話，就能獲得許多人祝賀，或者也可能會被忽視的帽子，因為是模型的關係，必須防止有人衝過來咬它導致牙齒受傷。
系列 : 頭盔防禦 : 2
位置 : 頭上重量 : 100
要求等級 : 1
裝備 : 全職業

vnRO - Vietnamese

Cake Hat

Bản sao của một cái bánh sinh nhật, nó không vừa một vũ công ở trong nhưng nó cũng khá vui khi đội lên đầu.
________________________
Nhóm: Mũ
DEF: 2
Vị trí: Trên cùng
Nặng: 10
Nghề: Tất cả

Sell price	10 z
Buy price	20 z
Weight	100
Type	Armor
Sub Type	Headgear
Location	Upper
Added	2013-06-13

Cake Hat

Item information

Preview

Classes

Chapéu de Bolo

蛋糕帽

Cake Hat

Cake Hat

蛋糕帽

Cake Hat

Chapeau gâteau

Kuchenhut

Pasta Şapkası

Hat of Cake

Cake Hat

Cake Hat

ケーキ帽

케이크 모자

케이크 모자

케이크 모자

케이크 모자

Cake Hat

Chapéu de Bolo

Sombrero de pastel

Cake Hat

Шапка-торт

Cake Hat

Cake Hat

Cake Hat

蛋糕帽

蛋糕帽

Cake Hat

Links